Matthew 10
ព្រះយេស៊ូចាត់សាវកទាំងដប់ពីរចេញធ្វើការ
1កាលព្រះអង្គហៅសិស្សទាំងដប់ពីរមកហើយព្រះអង្គក៏ប្រទានឲ្យគេមានសិទ្ធិអំណាចលើពួកវិញ្ញាណអាក្រក់ ▼▼«វិញ្ញាណអាក្រក់» ជាវិញ្ញាណដែលអាចចូលមនុស្សបាន។ គេហៅវាថា «អាក្រក់» ព្រោះវាធ្វើឲ្យរូបកាយមានភាពច្របូកច្របល់ ឬមានសកម្មភាពដែលធ្វើឲ្យមនុស្សមិនបរិសុទ្ធ ធ្វើឲ្យពួកគេមិនអាចចូលរួមក្នុងការថ្វាយបង្គំជាសាធារណ: រហូតទាល់តែភាពមិនបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ ត្រូវបានដកចេញ។
ដើម្បីបណ្ដេញពួកវានិងប្រោសជំងឺរោគាគ្រប់យ៉ាងឲ្យបានជា។ 2សាវកទាំងដប់ពីរមានឈ្មោះដូចតទៅទីមួយលោកស៊ីម៉ូនហៅពេត្រុសនិងលោកអនទ្រេជាប្អូនរបស់គាត់រួចមានកូនរបស់លោកសេបេដេគឺលោកយ៉ាកុបនិងលោកយ៉ូហានជាប្អូនរបស់គាត់ 3ហើយមានលោកភីលីពលោកបារថូឡូមេលោកថូម៉ាសលោកម៉ាថាយជាអ្នកទារពន្ធដារ ▼▼«អ្នកទារពន្ធដារ» ជាអ្នកដែលទារពន្ធដារឲ្យរដ្ឋាភិបាលរ៉ូមលើទំនិញ ឬផលិតផលនាំចូល ឬនាំចេញពីក្រុង។
លោកយ៉ាកុបជាកូនរបស់លោកអាល់ផាយលោកថាដេ 4លោកស៊ីម៉ូនជាអ្នកជាតិនិយមនិងយូដាសអ៊ីស្ការីយ៉ុតជាអ្នកក្បត់ព្រះអង្គផងដែរ។ 5ព្រះយេស៊ូបានចាត់សាវកទាំងដប់ពីរនេះឲ្យចេញទៅដោយបង្គាប់ថា៖ «ចូរកុំទៅតាមផ្លូវរបស់សាសន៍ដទៃហើយកុំចូលក្នុងក្រុងពួកសាម៉ារី 6ផ្ទុយទៅវិញចូរទៅរករាស្ដ្រអ៊ីស្រាអែលដែលជាចៀមវង្វេងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ 7ហើយពេលទៅត្រូវប្រកាសថានគរស្ថានសួគ៌នៅជិតបង្កើយ 8ចូរប្រោសអ្នកឈឺឲ្យបានជាមនុស្ស ▼▼«ឃ្លង់» ជាជំងឺសើស្បែក ប៉ុន្ដែព្រះគម្ពីរប្រើពាក្យឃ្លង់ ប្រហែលជាសំដៅលើជំងឺសើស្បែកផ្សេងៗទៀតដែរ (សូមមើល លេវី ១៣:១-៤៦ និង១៤:១-៣២)។
ឃ្លង់ឲ្យជា ▼▼«ជាស្អាត» មនុស្សដែលមានជំងឺស្បែកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សមិនបរិសុទ្ធ ហើយមិនអាចចូលទៅក្នុងកន្លែងថ្វាយបង្គំ ឬថ្វាយតង្វាយបានទេ។
ស្អាតមនុស្សស្លាប់ឲ្យរស់វិញនិងត្រូវបណ្ដេញអារក្សផង។ អ្នករាល់គ្នាបានទទួលដោយឥតគិតថ្លៃក៏ត្រូវឲ្យដោយឥតគិតថ្លៃដែរ។ 9កុំយកមាសប្រាក់ឬលុយកាក់ដាក់ក្នុងខ្សែក្រវាត់ ▼▼«ខ្សែក្រវាត់» ជាខ្សែក្រណាត់យ៉ាងធំ ដែលអាចរឹតចង្កេះ អាចដាក់លុយ ហើយអាចដាក់របស់ផ្សេងៗទៀតបាននៅក្នុងនោះ។
អ្នករាល់គ្នា 10ហើយកុំយកថង់យាមអាវពីរបន្លាស់ស្បែកជើងឬឈើច្រត់ទៅជាមួយឡើយព្រោះអ្នកធ្វើការស័ក្ដិសមនឹងទទួលបានជំនួយ។ 11ពេលអ្នករាល់គ្នាចូលទៅក្នុងក្រុងណាឬភូមិណាក៏ដោយចូរសួររកអ្នកដែលស័ក្តិសមនៅក្នុងក្រុងឬភូមិនោះចូរនៅទីនោះរហូតដល់ពេលអ្នករាល់គ្នាចាកចេញ 12ហើយពេលចូលទៅក្នុងផ្ទះចូរជម្រាបសួរអ្នកផ្ទះនោះផង។ 13បើផ្ទះនោះស័ក្តិសមមែនចូរឲ្យសេចក្ដីសុខសាន្តរបស់អ្នករាល់គ្នាមានដល់ផ្ទះនោះចុះតែបើផ្ទះនោះមិនស័ក្តិសមទេចូរឲ្យសេចក្ដីសុខសាន្តមានដល់អ្នករាល់គ្នាវិញ។ 14បើគ្មានអ្នកណាទទួលឬស្ដាប់ពាក្យអ្នករាល់គ្នាទេពេលចេញពីផ្ទះឬក្រុងនោះចូររលាស់ធូលីដីចេញពីជើង ▼▼«រលាស់ធូលីដីពីជើង» ជាសញ្ញានៃការបដិសេធទាំងស្រុង។
របស់អ្នករាល់គ្នាចុះ 15ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាប្រាកដថានៅថ្ងៃជំនុំជម្រះក្រុងសូដុមនិងក្រុងកូម៉ូរ៉ាងាយទ្រាំជាងក្រុងនោះទៅទៀត។ 16ខ្ញុំចាត់អ្នករាល់គ្នាឲ្យទៅដូចជាសត្វចៀមនៅកណ្ដាលហ្វូងឆ្កែចចកដូច្នេះត្រូវឆ្លាតដូចសត្វពស់ហើយស្លូតត្រង់ដូចសត្វព្រាប 17ប៉ុន្ដែត្រូវប្រយ័ត្ននឹងមនុស្សដ្បិតគេនឹងប្រគល់អ្នករាល់គ្នាទៅក្រុមប្រឹក្សាកំពូល ▼
▼«ក្រុមប្រឹក្សាកំពូល» គឺជាតុលាការជាន់ខ្ពស់របស់សាសនាយូដា រួមមានអ្នកដឹកនាំប្រមាណចិតសិបនាក់ ដែលគ្រប់គ្រងដោយសម្ដេចសង្ឃ។
ហើយវាយអ្នករាល់គ្នានឹងខ្សែតីក្នុងសាលាប្រជុំរបស់ពួកគេ 18ហើយដោយព្រោះខ្ញុំគេនឹងប្រគល់អ្នករាល់គ្នាទៅចំពោះមុខពួកអជ្ញាធរនិងស្ដេចដើម្បីធ្វើបន្ទាល់ដល់ពួកគេនិងដល់សាសន៍ដទៃ។ 19ប៉ុន្ដែពេលគេប្រគល់អ្នករាល់គ្នាទៅចូរកុំព្រួយបារម្ភថាត្រូវនិយាយអ្វីឬនិយាយបែបណាឲ្យសោះព្រោះព្រះជាម្ចាស់នឹងប្រទានឲ្យអ្នករាល់គ្នានូវអ្វីដែលអ្នករាល់គ្នាត្រូវនិយាយនៅវេលានោះ 20ដ្បិតមិនមែនអ្នករាល់គ្នាជាអ្នកនិយាយទេគឺព្រះវិញ្ញាណព្រះវរបិតារបស់អ្នករាល់គ្នាមានបន្ទូលនៅក្នុងអ្នករាល់គ្នាវិញ។ 21បងប្អូននឹងប្រគល់បងប្អូនរបស់ខ្លួនទៅឲ្យគេសម្លាប់ឪពុកនឹងប្រគល់កូនទៅឲ្យគេសម្លាប់ហើយកូននឹងបះបោរទាស់នឹងឪពុកម្ដាយព្រមទាំងប្រគល់ឲ្យគេសម្លាប់។ 22មនុស្សទាំងអស់នឹងស្អប់អ្នករាល់គ្នាដោយព្រោះឈ្មោះខ្ញុំប៉ុន្ដែអ្នកណាដែលស៊ូទ្រាំដល់ទីបំផុតនឹងបានទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះ 23ពេលគេបៀតបៀនអ្នករាល់គ្នានៅក្នុងក្រុងមួយចូរគេចទៅក្រុងមួយទៀតដ្បិតខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាប្រាកដថារហូតដល់កូនមនុស្ស ▼▼«កូនមនុស្ស» ជាងារដែលប្រើសម្រាប់តែព្រះយេស៊ូប៉ុណ្ណោះ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
មកវិញអ្នករាល់គ្នាដើរមិនអស់ក្រុងទាំងឡាយក្នុងស្រុកអ៊ីស្រាអែលផង។ 24សិស្សមិនដែលលើគ្រូទេហើយបាវបម្រើក៏មិនដែលលើចៅហ្វាយដែរ 25ដ្បិតពេលសិស្សបានដូចជាគ្រូហើយបាវបម្រើបានដូចជាចៅហ្វាយនោះល្មមហើយ។ ប្រសិនបើគេហៅមេគ្រួសារថាអារក្សបេលសេប៊ូល ▼
▼គឺជាឈ្មោះរបស់អារក្សសាតាំង ដែលជាចៅហ្វាយរបស់ពួកវិញ្ញាណអាក្រក់។ ឈ្មោះនេះប្រហែលជាទាក់ទងទៅនឹងឈ្មោះព្រះរបស់ជនជាតិភីលីស្ទីនដែលគេហៅថា «បាលសេប៊ូប» (មើលក្នុង ២ ពង្សា ១:២-៣)។
ទៅហើយចុះទម្រាំបើសមាជិកគ្រួសារវិញគេហៅលើសនោះអម្បាលមានទៅទៀត។ 26ដូច្នេះកុំខ្លាចពួកគេអីព្រោះគ្មានការលាក់កំបាំងណាដែលមិនបានបើកសំដែងឲ្យឃើញនោះឡើយហើយគ្មានអាថ៌កំបាំងអ្វីដែលមិនបានឲ្យគេដឹងដែរ។ 27អ្វីៗដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅទីងងឹតចូរអ្នករាល់គ្នានិយាយនៅទីភ្លឺហើយអ្វីៗដែលអ្នករាល់គ្នាស្ដាប់ឮនឹងត្រចៀកចូរប្រកាសនៅលើដំបូលផ្ទះ។ 28ចូរកុំខ្លាចអ្នកដែលសម្លាប់បានតែរូបកាយប៉ុន្ដែមិនអាចសម្លាប់ព្រលឹងបានឲ្យសោះផ្ទុយទៅវិញចូរកោតខ្លាចព្រះអង្គដែលអាចបំផ្លាញទាំងរូបកាយទាំងព្រលឹងនៅក្នុងស្ថាននរក។ 29តើចាបពីរមិនមែនថ្លៃមួយសេន ▼
▼«សេន» ជាកាក់ដែលមានតម្លៃតិចបំផុតក្នុងចំណោមលុយដែលគេប្រើនៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
ទេឬប៉ុន្ដែគ្មានចាបណាមួយធ្លាក់ដល់ដីដោយព្រះវរបិតារបស់អ្នករាល់គ្នាមិនដឹងនោះឡើយ 30ហើយសូម្បីតែសក់ក្បាលអ្នករាល់គ្នាក៏ព្រះអង្គដឹងចំនួនទាំងអស់ដែរ 31ដូច្នេះកុំខ្លាចអីដ្បិតអ្នករាល់គ្នាមានតម្លៃលើសសត្វចាបទៅទៀត។ 32អស់អ្នកដែលទទួលស្គាល់ខ្ញុំនៅមុខមនុស្សខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់អ្នកនោះនៅមុខព្រះវរបិតារបស់ខ្ញុំដែលគង់នៅ ▼
▼«ព្រះភក្ដ្រ» ជារាជសព្ទប្រើសម្រាប់ហៅ «មុខ»។ មាននៅក្នុង ១០:៣៣ ដែរ។
ស្ថានសួគ៌វិញដែរ។ 33អ្នកណាដែលបដិសេធខ្ញុំនៅមុខមនុស្សខ្ញុំនឹងបដិសេធអ្នកនោះនៅមុខព្រះវរបិតារបស់ខ្ញុំដែលគង់នៅស្ថានសួគ៌វិញដែរ។ 34ចូរកុំគិតថាខ្ញុំមកដើម្បីនាំយកក្ដីសុខសាន្ដមកផែនដីឡើយខ្ញុំមិនបានមកដើម្បីនាំក្ដីសុខសាន្ដទេគឺនាំដាវវិញ 35ព្រោះខ្ញុំមកបំបែកកូនប្រុសពីឪពុកកូនស្រីពីម្ដាយហើយកូនប្រសាស្រីពីម្ដាយក្មេក 36ឯសត្រូវរបស់អ្នកនោះគឺជាសមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នកនោះឯង។ 37អស់អ្នកដែលស្រលាញ់ឪពុកឬម្ដាយលើសខ្ញុំនោះមិនស័ក្តិសមនឹងខ្ញុំទេហើយអស់អ្នកដែលស្រលាញ់កូនប្រុសឬកូនស្រីលើសខ្ញុំនោះក៏មិនស័ក្តិសមនឹងខ្ញុំដែរ។ 38អស់អ្នកដែលមិនលីឈើឆ្កាងរបស់ខ្លួនមកតាមខ្ញុំនោះមិនស័ក្ដិសមនឹងខ្ញុំទេ។ 39អស់អ្នកដែលរកជីវិតនឹងបាត់ជីវិតតែអស់អ្នកដែលបាត់ជីវិតដោយព្រោះខ្ញុំនោះនឹងបានជីវិតវិញ។ 40អ្នកណាទទួលអ្នករាល់គ្នានោះក៏ទទួលខ្ញុំដែរហើយអ្នកណាទទួលខ្ញុំនោះក៏ទទួលព្រះជាម្ចាស់ដែលចាត់ខ្ញុំឲ្យមកដែរ។ 41អ្នកណាដែលទទួលអ្នកនាំព្រះបន្ទូលដោយឈ្មោះអ្នកនាំព្រះបន្ទូលនឹងទទួលបានរង្វាន់របស់អ្នកនាំព្រះបន្ទូល។ អ្នកណាដែលទទួលមនុស្សសុចរិតដោយឈ្មោះមនុស្សសុចរិតនឹងទទួលបានរង្វាន់របស់មនុស្សសុចរិត។ 42អ្នកណាឲ្យទឹកត្រជាក់តែមួយកែវដល់ក្មេងម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងទាំងនេះផឹកដោយនូវឈ្មោះជាសិស្សរបស់ខ្ញុំនោះខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាប្រាកដថាអ្នកនោះនឹងមិនបាត់រង្វាន់របស់គេឡើយ»។
Copyright information for
KhmKCB